Mes engagements

« Curieux » ne veut pas dire « superficiel » ou « sommaire ».

La qualite avant tout

Mes engagements

Qualite

La clé d’un travail de qualité, c’est la capacité à rentrer dans le fond des choses, avec un examen approfondi et une reflexion critique, et à recouper autant d’informations pertinentes que nécessaires pour parvenir à la certitude qu’on l’on parle bien des bonnes choses dans les bons termes.

Et pour parvenir à ces fins, tous les outils sont bons ! Dictionnaires papier et internet, lexiques, logiciels informatiques, œil avisé et regard critique, tout l’art est de savoir « slalomer » entre tous les moyens à disposition pour sélectionner en chaque situation le plus adéquat.

Confidentialite

Il va de soi qu’en tant que professionnel, je m’engage formellement à préserver vos documents et travaux de tout regard extérieur au mien.
Aussi, je garantis que les informations personnelles vous concernant à ma connaissance ne seront en aucun cas divulguées.

S’il se présentait une situation au cours de laquelle j’étais amené à devoir faire appel à l’un de mes collaborateurs réguliers – par exemple une question de graphisme bien au-delà de mes compétences – je vous en informerai immédiatement et ne prendrai aucune décision sans un accord préalable entier.

Rapidite

Un retour de document rapide est pour moi une prérogative des plus importantes. Une fois le devis accepté, je m’engage à rendre tout travail le plus tôt possible, dans la limite des possibilités humainement acceptables.
Pour tout dire, attendez-vous plutôt à un travail rendu en avance qu’en retard !

Votre suivi de mon travail

Je ne suis pas maître de vos écrits. Je suis celui qui vous aide à les améliorer, à les parfaire, selon vos convenances.
Sur une simple demande de votre part, j’activerai très volontiers l’option « Suivi des modifications » pour vos documents Word
« Suivi des modifications » ?

Il s’agit d’un outil du logiciel Word permettant de visualiser toutes les modifications et corrections qui ont été apportées par une tierce personne à un document.
Activé via l’onglet « Révisions », le Suivi des modifications laissera apparaître dans une couleur bien lisible chaque intervention qui a été apportée au document. Il vous finira de choisir l’option « Final avec marques » pour afficher l’ensemble des corrections apportées : ajouts/suppressions, remises en forme, polices…